Niepolskie imiona, problem z zarejstrowaniem.
Wiem, ze dla mnie jest trochę za wcześnie na głębokie wymysły w tym temacie jeszcze, ale od pewnego czasu nurtuje mnie to. Dla mojego przyszłego dziecka, wybrałam niepolskie imię z niepolską pisownią i bardzo mi zależy na tym imieniu, chociaż mam wrażenie, że nie przejdzie w urzędzie. Czy można dziecko zarejstrować w innym kraju jeśli nie jest się jego obywatelem?
z góry dziękuję za pomoc 🙂
Przysłowia o wiośnie. Co mówią nam ludowe mądrości?
Co się wkłada do koszyczka wielkanocnego? Tych pokarmów nie może zabraknąć. Każdy ma swoją symbolikę
Lany poniedziałek 2024. Tradycja sięga naprawdę dawnych czasów. Czy tego dnia trzeba iść do kościoła?
Czy w Wielką Sobotę trzeba iść do kościoła? W weekend obchodzone są najważniejsze katolickie święta
Zbigniew Ziobro – ile ma dzieci? Wybrał dla nich bardzo tradycyjne imiona, jedno było hitem w PRL
Zabawki do kąpieli, które umilą każdy wieczór. Świetnie sprawdzą się jako prezenty na Dzień Dziecka
- Rodzice.pl
- Forum
- PRZYSZLI RODZICE
- Imiona dzieci
- Niepolskie imiona, problem z zarejstrowaniem.
Angina u dwulatka
Mój Synek ma 2 lata i 2 miesiące. Od miesiąca kaszlał i smarkał a od środy dostał gorączki (w okolicach +/- 39) W tym samym dniu zaczął gorączkować mąż –...
Czytaj dalej →Skubanie paznokci – Co robić, gdy dziecko skubie paznokcie?
Może wy macie jakieś pomysły, Zuzanka od jakiegoś czasu namiętnie skubie paznokcie, kiedyś walczyłam z brudem za nimi i obcinaniem ich, a teraz boję się że niedługo zaczną jej wrastać,...
Czytaj dalej →Mozarella w ciąży
Dzisiaj naszła mnie ochota na mozarellę. I tu mam wątpliwości – czy w ciąży można jeść mozzarellę?? Na opakowaniu nie ma ani słowa na temat pasteryzacji.
Czytaj dalej →Czy leczyć hemoroidy przed porodem?
Po pierwszej ciąży, a bardziej porodzie pojawiły się u mnie hemoroidy, które się po jakimś czasie wchłonęły. Niestety teraz pojawiły się znowu. Jestem w 6 miesiącu ciąży i nie wiem,...
Czytaj dalej →Ile kosztuje żłobek?
Dziewczyny! Ile płacicie miesięcznie za żłobek? Ponoć ma być dofinansowany z gminy, a nam przyszło zapłacić 292 zł bodajże. Nie wiem tylko czy to z rytmiką i innymi. Czy tylko...
Czytaj dalej →Pytanie do stosujących zastrzyki CLEXANE w ciąży
Dziewczyny mam pytanie wynikające z niepokoju o clexane w ciąży. Biorąc od początku ciąży zastrzyki Clexane w brzuch od razu zapowiedziano mi, że będą oprócz bolesności, wylewy podskórne, sińce, zrosty...
Czytaj dalej →Mam synka w wieku 16 m-cy. Budzi się w nocy o stałej porze i nie może zasnąć.
Mój syn budzi się zawsze o 2 lub 3 w nocy i mimo podania butelki z piciem i wzięcia do łóżka zasypia dopiero po ok. 2 godzinach. Wcześniej dostawał w...
Czytaj dalej →Dziewczyny po cc – dreny
Dziewczyny, czy któraś z Was miała zakładany dren w czasie cesarki? Zazwyczaj dreny zdejmują na drugi dzień i ma on na celu oczyszczenie rany. Proszę dajcie znać, jeśli któraś miała...
Czytaj dalej →Meskie imie miedzynarodowe.
Kochane mamuśki lub oczekujące. Poszukuję imienia dla chłopca zdecydowanie męskiego. Sama zastanawiam się nad Wiktorem albo Stefanem, ale mój mąż jest jeszcze niezdecydowany. Może coś poradzicie? Dodam, ze musi to...
Czytaj dalej →Czy to możliwe, że w 15 tygodniu ciąży??
Dziewczyny!!! Sama nie wiem co mam o tym myśleć. Wczoraj wieczór przed kąpielą zauważyłam przezroczystą kropelkę na piersi, ale niezbyt się nią przejełam. Po kapieli lekko ucisnęłam tą pierś i...
Czytaj dalej →Jaką maść na suche miejsca od skazy białkowej?
Dziewczyny, których dzieci mają skazę białkową, może polecicie jakąś skuteczną maść bez recepty na suche placki, które pojawiają się na skórze dziecka od skazy białkowej? Czym skutecznie to można zlikwidować?
Czytaj dalej →Śpi albo płacze – normalne?
Juz sama nie wiem co mam myśleć. Mój synek ma dokładnie 5 tygodni. A mój problem jest taki, że jak mały nie śpi, to płacze. Nie mogę nawiązać z nim...
Czytaj dalej →Wielotorbielowatość nerek
W 28 tygodniu ciąży zdiagnozowano u mojej córeczki wielotorbielowatość nerek – zespół Pottera II. Mój ginekolog skierował mnie do szpitala. W białostockim szpitalu po usg powiedziano mi, że muszę jechać...
Czytaj dalej →Ruchome kolano
Zgłaszam się do was z zapytaniem o tytułowe ruchome kolano. Brzmi groźnie i tak też wygląda. dzieciak ma 11 miesięcy i czasami jego kolano wyskakuje z orbity wygląda to troche...
Czytaj dalej →
Strona 2 odpowiedzi na pytanie: Niepolskie imiona, problem z zarejstrowaniem.
wszędzie piszą inaczej :/
Czy jest tu mama jakiejś Laili bądź Lei?? 🙂
To niestety przede wszystkim zależy od pani która pracuje w urzędzie. Wydaje mi się że nie będzie problemu, ponieważ kończą się na ‘a’, chociaż nigdy nie wiadomo. Chyba któraś z pań na tym forum ma córkę o imieniu Lea więc raczej nie ma większego kłopotu 🙂
A jak się?*ma akt urodzenia do paszportu? Mój synek ze względu na miejsce urodzenia ma w akcie nazwisko bez polskich liter, czy tak samo bedzie w paszporcie? Bo jeśli tak to będzie mieć inne nazwisko niż my…
a dlaczego ma w akcie urodzenia bez polskich liter?
bo tu gdzie mieszkam (UK) nie używam polskich liter gdy podaję nazwisko. i nie sądzę, żeby w urzędach tutejszych je akceptowali (chociażby z braku możliwości zapisaniach ich używając komputera). nigdy też nie widziałam by inni obcokrajowcy mieli swoje nazwiska zapisane w ich jezyku ojczystym (np Azjaci) 🙂
gdy rejestrowaliśmy synka wlaśnie takie nazwisko podaliśmy pod jakim jesteśmy znani tutaj…
paszport też będziemy wyrabiać na miejscu..
no tak jasne:)
ale w polskim odpisie aktu urodzenia będzie miał nazwisko z polskimi znakami
jak będziecie dziecko rejestrowac w Polsce to wtedy będzie miał nazwisko takie jak Wasze
Lea chodzi z moją córką do przedszkola – pod Warszawą.
Jeśli masz też amerykańskiego męża, nie powinnaś mieć problemów w polskim urzędzie. Imię wybrał ojciec, i tyle.
poki co nie bedziemy synka rejestrowac w Polsce bo sie nie wybieramy. paszport wyrobimy w polskim konsulacie i zastanawiam sie czy tam bedzie mozna podac nazwisko z polskimi literami…
moim zdaniem Jasper powinien przejść tylko w urzędzie trzeba powiedzieć że przez J Ja mam Angelikę i pytali się czy przez g czy dż i czy przez k a może c
Właśnie Nela jest moją faworytką 🙂 Odmienia się jak popularna teraz Lena (na marginesie też b.ładne imię ) czyli Nelcia, Nelka, albo po prostu Nel.
odkąd zaszłam ciąże głaszczę brzuch i mówię,że to Nela 🙂
Uwielbiam to imię 🙂
Gorzej jak Nela będzie miała sisiorka hihi
Hihi, będziesz się martwiła jak już poznasz płeć 100% 😀
Ja już wiem, że będę miała dziewczynkę Nelę 😉
jak Nela bedzie miała sisiora, to może być Nelson:)
no i Nela ma sisiorka 😛
no to jak nic musi być ten bruniowy Nelson
gratuluję 🙂
Moze po prostu niech nazwie go Edward…. (Edzio ;))
Albo Dżejk?
Witam 🙂
Tak się zastanawiam czy imię Colin lub Natan są w Polsce dopuszczalne.
Orientuje sie ktoś może?
Znasz odpowiedź na pytanie: Niepolskie imiona, problem z zarejstrowaniem.