Wiktoria czy Victoria?

Dziewczyny, która z tych pisowni się Wam bardziej podoba?
Chociaż mieszkamy w Polsce, mam dylemat.. Chciałabym aby moje córki miały międzynarodowe (uniwersalne) imiona (starsza to Milena) i nie miały kłopotów w kontaktach zagranicznych w przyszłaści (globalizacja, itp.), z drugiej strony Victoria to może zbyt skomplikowane w polskich warunkach… później będzie musiała się tłumaczyć w każdym urzędzie jak się pisze jej imię… co o tym sądzicie? Jakie macie doświadczenia??
Pozdrawiam Was!!

Asia, Milenka i

13 odpowiedzi na pytanie: Wiktoria czy Victoria?

  1. Re: Wiktoria czy Victoria?

    Ja wybrałabym polska pisownię Wiktoria

    Ania i Mati

    • Re: Wiktoria czy Victoria?

      Wiktoria.

      • Re: Wiktoria czy Victoria?

        Wiktoria

        Sebuś 2,5r i sierpniowa dzidzia

        • Re: Wiktoria czy Victoria?

          Wiktoria


          Juleczka

          • Re: Wiktoria czy Victoria?

            Wiktoria

            Ala i Gosia (16.12.2003)

            • Re: Wiktoria czy Victoria?

              zdecydowanie Wiktoria !!!

              Człowiek uśmiechnięty jest bogatszy… o uśmiech 🙂

              • Re: Wiktoria czy Victoria?

                No to rozwiałyście moje wątpliwości!
                Dzięki wielkie, można na Was liczyć 🙂
                Pozdrawiam!

                Asia, Milenka i

                • Re: Wiktoria czy Victoria?

                  Jeśli mieszkacie w Polsce to przez W

                  • Re: Wiktoria czy Victoria?

                    Moja Wiktoria miala Victoria, ale jak maz rejestrowal ja w urzedzie, to Pani w okienku nie zgodzila sie na V. Wiec jest Wiktoria:)

                    Karola i Wiki ( 30.10.2003 )

                    • Re: Wiktoria czy Victoria?

                      Mysle ze imie Wiktoria nie bedzie stanowilo jakiegos problemu w kontaktach zagranicznych.
                      pozdrawiam
                      Ania i Natalka

                      [Zobacz stronę]
                      [Zobacz stronę]

                      • Re: Wiktoria czy Victoria?

                        Wiktoria :). Nie ma co przesadzać. Skoro jest z Polski to wiadomo, że ma i polskie imie, to nie utrudnia kontaktów. Wrecz przeciwnie, dzieki temu mozna nawet nawiązać rozmowe ;). Nazwiska przecież też nie bedziecie zmieniać na pisownie uniwersalną :D.

                        • Re: Wiktoria czy Victoria?

                          Niezarejestruja ci w polsce takiego imienia bo nie ma polskiej pisowni (mowie o Victori), a Wiktoria owszem.

                        • Za granicą dałam córce Viktoria na imię.W szpitalu pytali się tylko czy Viktoria przez ,,c,, czy przez ,,k,, .Nie chcialam zeby wszedzie się tłumaczyła kiedyś,że pisze się przez ,,W,, tym bardziej,że nie planujemy powrotu do Polski.

                          Znasz odpowiedź na pytanie: Wiktoria czy Victoria?

                          Dodaj komentarz

                          Angina u dwulatka

                          Mój Synek ma 2 lata i 2 miesiące. Od miesiąca kaszlał i smarkał a od środy dostał gorączki (w okolicach +/- 39) W tym samym dniu zaczął gorączkować mąż –...

                          Czytaj dalej →

                          Mozarella w ciąży

                          Dzisiaj naszła mnie ochota na mozarellę. I tu mam wątpliwości – czy w ciąży można jeść mozzarellę?? Na opakowaniu nie ma ani słowa na temat pasteryzacji.

                          Czytaj dalej →

                          Ile kosztuje żłobek?

                          Dziewczyny! Ile płacicie miesięcznie za żłobek? Ponoć ma być dofinansowany z gminy, a nam przyszło zapłacić 292 zł bodajże. Nie wiem tylko czy to z rytmiką i innymi. Czy tylko...

                          Czytaj dalej →

                          Dziewczyny po cc – dreny

                          Dziewczyny, czy któraś z Was miała zakładany dren w czasie cesarki? Zazwyczaj dreny zdejmują na drugi dzień i ma on na celu oczyszczenie rany. Proszę dajcie znać, jeśli któraś miała...

                          Czytaj dalej →

                          Meskie imie miedzynarodowe.

                          Kochane mamuśki lub oczekujące. Poszukuję imienia dla chłopca zdecydowanie męskiego. Sama zastanawiam się nad Wiktorem albo Stefanem, ale mój mąż jest jeszcze niezdecydowany. Może coś poradzicie? Dodam, ze musi to...

                          Czytaj dalej →

                          Wielotorbielowatość nerek

                          W 28 tygodniu ciąży zdiagnozowano u mojej córeczki wielotorbielowatość nerek – zespół Pottera II. Mój ginekolog skierował mnie do szpitala. W białostockim szpitalu po usg powiedziano mi, że muszę jechać...

                          Czytaj dalej →

                          Ruchome kolano

                          Zgłaszam się do was z zapytaniem o tytułowe ruchome kolano. Brzmi groźnie i tak też wygląda. dzieciak ma 11 miesięcy i czasami jego kolano wyskakuje z orbity wygląda to troche...

                          Czytaj dalej →
                          Rodzice.pl - ciąża, poród, dziecko - poradnik dla Rodziców
                          Logo
                          Enable registration in settings - general