Najważniejsze, jak sądze, to dopasowanie imienia do nazwiska. Kiedy czytam, że ktoś na forum chce dać dziecku
bardzo wyszukane imię, to zastanawiam się jak będzie brzmiało z nazwiskiem. Oto przykłady tragicznych pomyłek rodziców, które znam osobiscie –
Modesta Chłystek, Szarlotta Nieświeży, Nadzieja Mogiła.
Faktem jest, że dziewczynki kiedyś wyjdą za mąż, ale pamiętajmy, że ich wybraniec serca nie musi nazywać się Kowalski.
Pozdrawiam serdecznie
Blanka i 23 tygodniowy Staś 🙂
14 odpowiedzi na pytanie: hybrydy językowe
Re: hybrydy językowe
Nadzieja Mogiła to wyjątkowo drastyczne połączenie.. dziwni ci rodzice którzy wpadli na taki pomysł.. ja znam Ksymenę Rzemyk. też nieźle wydumane..
A.
Re: hybrydy językowe
Ja słyszałam następujące zestawienia
Filomena Wymiaczko,
Stella Dziadzio
Otelia Podmyta
Re: hybrydy językowe
A co powiecie na taki zestaw:
Katarzyna Kiełbasa-Krakowska???
Pozdrawiam
Ewa
Re: hybrydy językowe
ja słyszałam o Antoninie Pluskwa-Karaluch, ale jakoś nie chce mi sie w to wierzyć……..
Pozdrawiam
Re: hybrydy językowe
Fortunata Marchewka, Eleonora Gnida….to chyba byly dzieci niechciane….
Re: hybrydy językowe
ta Kiełbasa-Krakowska to już chyba przesada. nie zastanawiałabym się ani chwili gdyby nosząc panieńskie Kiełbasa wyszła za mąż za Krakowskiego..
A.
Re: hybrydy językowe
O ile dobrze mi wiadomo, to takie “obrazliwe” nazwisko czy imie, mozna zmienic wurzedzie. No bo nikt mi nie powie ze Kielbasa i do tego Krakowska czy Zwyczajna -to nie obrazliwe nazwisko?????. Ja napewno bym pognala do urzedu to szybko zmienic. Wolalabym byc Kowalska
Anna2w1
Re: hybrydy językowe
Ja znam Berenike Wyrobek – moze teraz sie inaczej nazywa. A ta Kielbasa=Krakowska to chyba musiala polubic takie zestawienie. przeciez jak wychodzila za maz mogla so bie wybrac tylko Krakowska prawda?
wesolek
Re: hybrydy językowe
PIĘKNY!!!!!
Pozdrowienia
smoki i wyjący Dawidek 😉
Re: hybrydy językowe
A co powiecie na zestawienie: Enrike Zając?
pozdr
Dorcia
Re: hybrydy językowe
Panna się po prostu nie zastanowiła wychodząc za mąż 🙂 Ja słyszałam o jednej takiej, co do panieńskiego nazwiska Kur dodała Wanadowska po mężu. Przyjrzała się temu zestawieniu bliżej, jak już niestety było po fakcie.
Pozdrawiam!
Beata z Majowym Groszkiem
Re: hybrydy językowe
U mnie w rodzinie pojawiło się nazwisko “Burdel” – rzecz jasna wuj zmienił je sobie na piękniejsze, gdy tylko osiągnął pełnoletność
Re: hybrydy językowe
moj kolega tez mial na nazwisko Kala (niestety nie mam polskich znakow) i zmienil je sobie na panienskie nazwisko matki.
pozdrawiam
kam
Re: hybrydy językowe
znam taką dziewczynę:
Nina Bara
odwrotnie BARAnina 🙂
Ewa
Znasz odpowiedź na pytanie: hybrydy językowe